想得多記得少

手腳太慢生活太快遺失那麼多

Friday, May 19, 2006

記憶術(一)

我的記憶愈來愈差, 以我一直以來的習慣, 看書解決. 從前學過鬼佬寫的記憶術書, 把 0 至 9 分配作不同的 consonants (http://www.dsv.nl/~tom/Tut08.htm), 如果是一串數字的話, 決定了consonants 後自己填上 vowels , 變成一個或多個英文字, 記英文字就等於記數字. 但是自己英文不好, 常常作不出字來, 學了也忘了.

近日讀音韻學, 對語音的感覺敏銳起來--可否將數字變成粵語的phonetic alphabets?

試一試:

一: j
二: z (自)
三: s
四: h (氣)
五: ng, a- (鼻音), w 胡 (國音五), m (冇)
六: l, n
七: c
八: b, p, f (發)
九: g, gw, k, kw
零: t, d (停定)

以上的配搭中,由於1和2都是j作聲母,故此唯有把2配作z,而粵音數字中是沒有發z聲的。至於3和4都是發s聲,所以便把h配搭4。尚餘的t, d(粵音數字不發的音)配搭零。個人實踐證明,以上的配對很好記。

於是,我們見到數字便可化作聲母(韻母隨意),盡量砌出有意思的句子。例如:

4908429: 香港特別行政區
77519: 床前明月光
2413 7122 : 仲係醫生親友製造 (勉強成文)

不過,粵語記憶法也不容易,往往要寫下來才完成一句,若果單單在腦中作成有意思的句子就相當困難。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home